June 16, 1934 | Çankaya Mansion, Ankara
At first glance, the photograph of the founder of the Turkish Republic, Gazi Mustafa Kemal Atatürk, standing alongside the visiting Shah of Iran, Reza Pahlavi, appears to be a standard diplomatic portrait. However, behind this historic frame lies one of the most brilliant maneuvers in the history of cultural diplomacy a moment where art, music, and genius were forged into an instrument of geopolitical reconciliation.
Here is the story of "Özsoy," the first Turkish opera, and how it was born out of a desire to unite two historically rival nations.
In May 1934, the young capital of Ankara was preparing for a highly anticipated guest: Shah Reza Pahlavi. The Shah was coming to witness the rapid modernization of the newly established Turkish Republic.
Atatürk, deeply invested in the preparations, gathered his inner circle at the Çankaya Mansion and asked a crucial question: "What should we do to deeply impress the Shah?"
His advisors offered conventional suggestions: a tour of the new Merino wool factories or the modern Forest Farm. Atatürk rejected them all with a visionary perspective:
"They have these in Iran, or they will eventually build them. We must do something they do not have; we must demonstrate our difference."
To the astonishment of everyone at the table, Atatürk announced his decision: "We will stage a Turkish opera!"
The room fell silent. The Republic had no native librettists, no opera composers, no trained choir, and no classical opera orchestra. Furthermore, the Shah's arrival was only a month away.
The monumental task was assigned to a 27-year-old music teacher, Ahmet Adnan (Saygun), who had recently returned from state-sponsored music studies in Paris, and the writer Münir Hayri Egeli.
When Saygun pointed out the glaring lack of infrastructure—no soloists, no choir, no orchestra—the response he received was uncompromising: "You have exactly one month."
Saygun merged his days and nights. Working with an orchestra patched together from military bands and a string quintet from Istanbul, and a choir composed of high school students who could not even read sheet music, a miracle of sheer willpower began to take shape.
The true genius of the "Özsoy" opera, however, lay in its narrative—which was conceptualized by Atatürk himself.
For centuries, the Ottoman and Persian empires had been locked in bitter political and sectarian (Sunni-Shia) conflicts. Atatürk wanted to erase this historical enmity overnight. Drawing inspiration from Ferdowsi’s epic Shahnameh, the opera told a mythological tale of brotherhood.
The plot centered around Hakan Feridun and his twin sons: Tur (the mythological ancestor of the Turks) and Iraç (the ancestor of the Iranians). According to the libretto, the twins were separated at birth by the wrath of the evil spirit, Ahriman. After centuries of wandering apart and forgetting their shared roots, they finally reunite, realizing they are brothers.
The message to the Iranian Shah and his delegation was profound and clear: "We are not historical enemies; we are separated twins."
On the night of June 19, 1934, against all odds, the "Özsoy" opera premiered in the presence of the two heads of state. The performance was a resounding success, deeply moving Shah Reza Pahlavi.
Following the performance, Atatürk proudly declared the triumph not just as an artistic success, but as a turning point for the nation:
"This is a revolutionary act!"
He was right. The cultural and emotional impact of the opera paved the way for immediate political success. The very next day, the two leaders proceeded to the Ministry of Foreign Affairs to lay the unbreakable foundations of Turkish-Iranian friendship. Art had successfully achieved what centuries of wars and treaties could not.
The staging of "Özsoy" remains a testament to the fact that true modernization is not just about building factories, but about cultivating culture and intellectual depth.
Today, we honor the visionary genius of Gazi Mustafa Kemal Atatürk, the musical brilliance of Ahmet Adnan Saygun, and the extraordinary dedication of all the young, nameless performers who made the impossible happen on that stage.
Note: The historical and technical details regarding the "Özsoy" opera in this article are compiled from the extensive academic researches of Dolunay Erten and Mustafa Bayık. The historical photographs referenced are sourced from the invaluable "İşte Atatürk" visual archive.